Provided your woodburning fireplace is certified to accept vented and/or ventless gas logs, you would simply remove the ignitor/gas assist tube and replace it with a full burner assembly for the log set. We sell full log set kits that include the burner pan, grate, logs and glowing embers. You can see options and use our gas log calculator to determine the proper size here:
Gas Logs.